Телефонувати в Україну краще через месенджери (Скайп, Вотсапп, Вайбер тощо). Для цього вам потрібен інтернет - вай-фай підключення або сім-карта з інтернет-пакетом.

Якщо вам потрібно отримати SMS на український номер, наприклад, для Приват24, краще за все підключитися до WiFi (це дозволить телефону закачати апдейти, не витрачаючи роумінг), потім тимчасово прибрати авіарежим, отримати необхідне SMS, і знову включити авіарежим.

Безкоштовні SIM-картки:

• Vodafone заявив про підтримку України та безкоштовні дзвінки ВБ-Україна-ВБ для контрактних та бізнес-клієнтів. Акція закінчилася 30 квітня, нові деталі поки що невідомі. Докладніше Також Vodafone заявив, що "безкоштовно забезпечить зв'язком 200 тисяч біженців", але конкретних деталей знайти не вдалося.

• Оператор Three заявив про видачу українським біженцям безкоштовних сім-карток з безлімітними дзвінками та інтернетом на місяць. Щоб отримати сімку потрібно відвідати магазин оператора. Що відбудеться через місяць використання - незрозуміло :) Докладніше

• Безкоштовні дзвінки в Україну також надає Giffgaff замовлення картки. Цей оператор пропонує pre-paid плани (без укладання контракту), що може бути зручніше для короткострокового перебування в Британії.

• Також безкоштовні сімки надає Британський Червоний Хрест (див. нижче), але у них великий потік заявок і довгий час очікування. Це варіант для тих випадків, коли місцева сім-карта вам потрібна не дуже терміново.

Мобільні оператори у Великій Британії:

• Vodafone

• O2

• Three (3)

• EE

• GiffGaff

• Smarty

• LycaMobile

• Lebara

• Tesco Mobile

• Virgin Mobile

Ті, що виділені курсивом - це так звані "віртуальні" оператори, що використовують мережу іншого оператора.

Vodafone і O2 в середньому дорожчі, але мають краще покриття. Three позиціонує себе як мережа зі швидким інтернетом (у мене доходило до 250 мбіт/с), покриття хороше. EE – щось середнє. Віртуальні оператори можуть мати “привабливі” пропозиції на дзвінки до певних країн. Потрібно дивитися актуальну інформацію на сайтах та рекламних проспектах. Такі оператори використовують мережу когось із "великої четвірки" - особливих проблем зі швидкістю чи покриттям не буде.

Британський Vodafone відрізняється від українського! Якщо не поміняти українську сімку, телефон дзвонитиме за тарифами роумінгу.

Якість мобільного покриття в UK гірша, ніж в Україні – часто немає сигналу всередині приміщень. Окремі райони, особливо передмістя та села, можуть ловити лише одного-двох операторів. Краще уточнити у вашого хоста, якого оператора він порадить.

У той же час райони вздовж трас та залізничних ліній покриті краще, ніж в Україні – ви не втратите сигнал, від'їхавши на 50 км від столиці.

Британські номери починаються з нуля (місцеві) або +44 (міжнародний формат) та мають вигляд 01234 567890 або +44 1234 567890.

Якщо бачите номер на зразок +44 (0) 1234 567890, то набирати треба або лише +44, або 0.

"Міські" номери (landline) починаються на 01, 02, 03. Мобільні – на 07. Вартість дзвінка зазвичай однакова.

Українські номери у своєму телефоні краще перевести у міжнародний формат: +380 для українських та +44 для британських. В інших випадках можливі глюки при дзвінках у роумінгу.

Окремі міста відомі проблемами з покриттям:

• Кембрідж

• Кентербері

Якщо ви їдете в один із цих пунктів, краще дізнатися у місцевих, що там впевнено ловить.

Тарифи поділяються на prepaid - передоплата, і pay monthly - контракт. SIM only (“тільки SIM”) - контрактні тарифи без надання телефону.

Prepaid отримати легко, документи не потрібні: сімки продаються по 1 фунту практично в будь-якому супермаркеті і магазинах операторів. Іноді можна взяти безкоштовно. Поповнювати (тут це називають top up, “топ-ап“) їх можна по-різному:

• Банківська картка разово - по телефону, онлайн або в додатку. Карту також можна прив'язати, і тоді гроші будуть зніматися автоматично (щомісяця). Це може бути ризиковано – вирішуйте самі.

• На касі в супермаркеті (вам видадуть окремий чек з кодом поповнення) або в магазині оператора.

Не рекомендуємо користуватись контрактами pay monthly, адже це потребує кредитних перевірок, документів про місце проживання тощо.

У багатьох операторів є передплатні місячні пакети, коли за 5-10-15-20… фунтів вам даються безлімітні дзвінки + смс по UK (насправді 3000) та певна кількість гігабайт інтернету (найчастіше від 4 до 20). Це найзручніший варіант.

Телефон не відрізняє британський Vodafone від українського, навіть службові SMS приходять з того ж номера.

Важливо: в мобільному додатку буде відображатися український аккаунт, навіть якщо ви вставите місцеву сімку. Щоб побачити дані британського рахунку, потрібно завести новий акаунт. Або ж перевіряти баланс через SIM меню.

Британські мобільні оператори все ще мають безкоштовний роумінг в межах Євросоюзу (ви можете дзвонити та користуватися інтернетом за своїм "домашнім" британським тарифом). У квітні-червні 2022 року ця опція зникне, коли оператори остаточно “вийдуть з Євросоюзу”. Після цього наявність безкоштовного роумінгу в межах континентальної Європи залежатиме від оператора та вашого тарифу.

У рамках візової програми Homes For Ukraine ви можете отримати одноразову виплату у розмірі 200 фунтів від каунсилу (англ. council) (муніципалітету). Для отримання виплати потрібно звернутися до місцевого каунсилу та запитати про отримання Interim payment for Ukrainian nationals (може також називатися Interim payment for guest). Процедура отримання різна у різних каунсилах: у деяких місцях є форми подання заявки на сайті каунсилe, в інших потрібно особисто дзвонити/писати.

Джерело

Если при подаче на визу была сдана биометрия в визовом центре (VAC), то Биометрическое Разрешение на Проживание (пластиковую карточку BRP) вам сделают и доставят в указанное при подаче документов почтовое отделение

Убедитесь, что при подаче документов в визовом центре вы:

• Получили визу в паспорт (называется entry clearance vignette)

• Получили письмо с изложением следующих шагов относительно получения вашего BRP

• Подтвердили адрес, по которому вы рассчитывали проживать в Великобритании и адрес почтового отделения для получения BRP указан в письме, которое вам дали в VAC, а также в электронном письме.

BRP будет доступен для получения в выбранном почтовом отделении примерно через 10 дней после того, как вы получили решение по вашему заявлению. Ваш BRP будет храниться на почте в течение 60 дней. Через 60 дней ваш BRP будет возвращен в Home Office, но почтовое отделение сможет посоветовать вам, что делать дальше, чтобы получить ваш BRP.

Если вы въезжали с письмом-разрешением на въезд, а не с визой, то вам нужно подать заявление на оформление BRP по приезду.

У вас на это 6 месяцев, но лучше не затягивать, потому что без оформленного BRP вы не сможете выехать из страны и потом вернуться, а также оно дает вам право проживать и работать в UK в течение 3 лет (виза выдается только на 6 месяцев).

Записаться надо как можно раньше, записаться можно не далее, чем на месяц вперёд, в случае отсутствия мест поблизости новое время записи открывается после полуночи.

Подать заявку на BRP можно здесь (англ).

Список вопросов в анкете (англ)

Вам нужно знать/иметь:

• GWF-номер разрешения на въезд (бумажки, которую вы показывали для пересечения границы)

• Если вы меняли фамилию - точную дату смены (например, дата свадьбы/развода)

• Свой новый английский адрес (и почтовый индекс!)

• Адрес в Украине до переезда в Англию (и даты проживания с… по …)

• Данные своего загранпаспорта

• Скан первой страницы загранпаспорта (с фото)

• Номер телефона для связи (чтобы вам могли дозвониться)

• Адрес email, к которому у вас есть постоянный доступ (будут приходить ссылки и документы для распечатки)

После заполнения анкеты и подачи заявки вас перенаправит на другой сайт, где нужно будет зарегистрироваться на сдачу отпечатков пальцев и фото. Доступных слотов очень мало, вероятно вам придется перебрать 2-3 центра обслуживания, пока найдете свободные места. В случае успеха на почту придет PDF со штрихкодом, который нужно принести с собой.

Если вам сложно читать сайт на английском языке, можно воспользоваться Google Translate инструкция.

Поликлиника, терапевт

Рекомендуем зарегистрироваться в NHS сразу после прибытия в Великобританию. NHS - National Healthcare System - система здравоохранения в Великобритании. Ближайшую поликлинику (терапевт, GP “джи-пи”) можно найти на сайте NHS, вбив почтовый индекс в строку поиска.

Зарегистрироваться нужно в любом случае, даже если у вас нет медицинских нужд в данный момент. Это важно, так как GP это “первичное звено” для любого лечения (схоже с системой семейных врачей в Украине).

Часто для регистрации у GP необходимо заполнить первичную форму. Ее можно открыть по этой ссылке.

Форму нужно распечатать и заполнить, либо чистый бланк можно получить у GP. Будьте готовы к детальным вопросам, например указывать количество выпитого в неделю алкоголя, есть ли у кого-то доверенность отключить вас во время комы, что с месячными, какой вы этнической группы и тп.

Если вы не очень хорошо говорите по-английски, можно прийти к GP с человеком, который будет вам помогать с переводом, либо попросить переводчика (но не понятно, насколько оперативно это смогут организовать).

Стоматологический кабинет (по необходимости)

Некоторые стоматологи предлагают как бесплатное лечение (по NHS), так и частное лечение. Вы должны зарегистрироваться у стоматолога в качестве пациента NHS и сообщить ему, получаете ли вы льготы, и в этом случае ваши осмотры и необходимое лечение будут бесплатными. Обратите внимание, что за лечение зубов до получения Universal Credit может взиматься плата.

Дети до 18 лет наблюдаются и получают стоматологическое лечение бесплатно (до 19 лет, если они учатся на дневном отделении или в школе). Услуги гигиениста оплачиваются.

Для получения ортодонтического лечения необходимо получить направление от стоматолога. Дети часто лечатся у тех же врачей, что и взрослые.

<Раздел дополняется

Как работает система NHS - популярные вопросы

Официальный гайд (листовка) Англия

Официальный гайд Шотландия>

Вам с большой вероятностью понадобится счет в местном банке для того, чтобы получать социальные выплаты. Кроме того, ваш украинский банк может брать комиссию за каждую транзакцию в иностранной валюте. Поэтому мы рекомендуем как можно быстрее открыть счет в одном из банков в Великобритании.

Следующие банки работают с украинцами, проверьте, чье отделение есть в вашем населенном пункте:

• Lloyds открыть счёт

• Barclays

• HSBC открыть Basic Account

• Halifax открыть Current Account

• NatWest открыть счёт для беженца

Кроме того, очень удобны виртуальные банки - у них есть только приложения и веб-сайт, но нет физических отделений. На такой счет нельзя внести наличные, только перевести со счета или с карты другого банка. Чтобы открыть счет, установите приложение на телефоне и следуйте инструкциям:

• Revolut сразу открывает виртуальную карту, которую можно добавить в Apple или Google Pay, но открытие счёта только через техподдержку, т.к. у нас на визах нет фото. У Revolut специальные условия для беженцев из Украины (большинство комиссий нулевые, облегченные правила подтверждения личности и тп).

• Monzo - по недавним отзывам, карточку присылают в течение пары дней

• Wise

Переводы между счетами внутри Великобритании бесплатные, поэтому можно легко переводить друг другу даже совсем небольшие суммы. У вашего счета (даже в виртуальном банке) будет два идентификатора: номер счета и сорт код (sort code, идентификатор отделения банка). Когда у вас, например, при оформлении выплат на ребенка, попросят номер счета, нужно будет указать счет в таком формате:

• номер счета 12345678

• сорт код 12-34-56

Людям oт 18 до 66 лет, которые не в состоянии работать или находятся в процессе поиска работы, либо лицам с низким доходом государство выплачивает базовое социальное пособие. Такое пособие называется Единой социальной выплатой - Universal Credit.

Когда вы заполните онлайн-заявку, веб-сайт сообщит, нужно ли вам обратиться в местный центр занятости. В центре занятости вы встретите “коуча”. Коуч поможет вам подать заявление на получение номера национального страхования (NINO), если у вас его нет. Это уникальный персональный номер аналогично идентификационному коду в Украине. Получение NINO занимает около 2-6 недель и письмо с номером NINO будет отправлено вам по почте.

Если у вас уже есть номер NINO и банковский счет, вы можете попросить коуча перечислить предоплату. Этот платеж по сути кредит и он будет погашен вычетами из будущих платежей Universal Credit. Если ваш партнер (супруг) работает, вы все равно можете получить дополнительную помощь, подав совместную заявку на получение универсального кредита. Доход вашего партнера повлияет на то, сколько денег вы получите.

Если у вас есть вопросы о том, как работает Universal Credit, вы можете позвонить:

Universal Credit Full Service 0800 328 5644

Citizens Advice Help to Claim 0800 144 8 444

Вы можете попросить переводчика для встреч в Центре занятости, и если у вас не очень хороший английский или вы волнуетесь, мы рекомендуем вам либо запросить переводчика в самом центре занятости (они обязаны его предоставить, но это может занять какое-то время), либо прийти туда с кем-то кто сможет помочь с языком. Важно, чтобы вы понимали, что вам нужно делать и когда: если вы не выполняете то, о чем просит вас Центр занятости, выплата части или всех денег, которые вы получаете, могут быть остановлены (это называется «наложением санкций»).

Немного информации из опыта, с которым мы сталкивались. Что бы ни говорили вам при первом и втором посещении Центра занятости, вы НЕ ОБЯЗАНЫ искать работу сразу!

Применяются следующие принципы права отсрочить вступление на рабочее место: гости имеют право оправиться от травмы войны, потратить время на изучение английского языка и обустроиться, прежде чем они начнут искать работу.

Для человека, который выглядит нормально, максимальный период “отсрочки” составляет 13 недель, после чего ожидается, что он будет активно искать работу. Период “отсрочки” может быть продлен на неопределенный срок для лиц, страдающих травмой и посттравматическим стрессовым расстройством, при предъявлении врачом больничного листа (смотрите пункт выше про регистрацию у терапевта - GP). Люди с ограниченными возможностями также могут быть освобождены от работы в соответствии с обычными правилами PIP. Семьи с маленькими детьми, не посещающими школу, освобождаются от работы до тех пор, пока дети не пойдут в школу, что при нынешних медленных темпах предоставления мест может произойти не раньше сентября.

Universal Credit не может быть датирован задним числом, поэтому, если вы недавно прибыли, сделайте это главным приоритетом. Вам не обязательно иметь банковский счет в момент подачи заявки, его можно будет добавить позже.

Вы можете подать заявку на PES — экстренную выплату от Центра занятости, чтобы продержаться до тех пор, пока не откроете банковский счет и не начнете получать обычные выплаты Universal Credit.

Центр занятости также может быстро отследить заявку на пособие на ребенка — загрузите и заполните форму CH2 и возьмите ее с собой на прием в Центре трудоустройства. Поскольку этот процесс довольно медленный и какое-то время он будет лежать в чьей-то корзине, установите дату подачи заявки задним числом (платежи не назначаются задним числом, если только вы не применяете это простое правило).

Центр занятости может потребовать некоторые доказательства того, что вы изучаете английский язык, чтобы предоставить “отсрочку” — в большинстве случаев будет достаточно письма от поставщика курсов с подтверждением посещения.

Все вопросы по поводу пособия Universal Credit и работы Центра занятости можно отправлять на следующий адрес электронной почты (он длинный!): Northamptonjobcentre.ukraineresettlementnorthamptonshire@dwp.gov.uk

Вам необходимо получить номер национального страхования (NINO). Чаще всего, вам его помогут запросить в Центре занятости в момент оформления заявки на социальные выплаты Universal Credit (см. пункт выше), но если этого не произошло, вы можете оформить заявку самостоятельно по этой ссылке.

Отправьте заявку как можно быстрее - этот номер будет нужен вашему работодателю и вам для оформления социальных выплат (например, пособия на ребенка).

Пособие на ребенка – это деньги, выплачиваемые родителям или другим лицам, ответственным за воспитание ребенка. Мы рекомендуем оформить это пособие каждому, кто приезжает с детьми.

За первого ребенка выплачивается £21.80 в неделю, за последующих детей £14.45. Если дети рождены после апреля 2017 года, пособие выплачивается только на двоих детей. Если до апреля 2017, пособие выплачивается на всех детей.

Вы можете подать заявление на получение пособия на детей до 16 лет, а иногда и для детей старшего возраста (в возрасте 16–20 лет), если они проходят утвержденное очное обучение. Прочитать полную процедуру и скачать бланк пособия на ребенка можно по этой ссылке.

Внимание! На сайте gov.uk устаревшие инструкции о том, что заполненную заявку и оригиналы документов нужно отправить по почте. Из-за ковидных локдаунов и большого количества беженцев процедура по факту упростилась - все документы можно принести в Центр занятости, одновременно с оформлением Universal Credit. В Центре занятости ваши документы на детей верифицируют и отправят копии, тогда оригиналы документов (например свидетельство о рождении) останутся у вас.

Имейте в виду, если годовая зарплата одного из родителей превысит £50,000, вам начислят дополнительные налоги, которые нужно будет оплачивать самостоятельно в конце налогового года. Если годовая зарплата превысит £60,000, то дополнительный налог полностью “съест” пособие на ребенка.

Малыши

Государственных садиков или нянь в Великобритании нет, и затраты на childcare составляют существенную долю расходов семей. Государство оплачивает:

• 15 часов в неделю для ребенка 2 лет для семей с невысоким доходом

• 15 часов в неделю для всех детей в возрасте 3-4 лет и 30 часов в неделю, если семья получает социальные выплаты + при этом родители работают

Здесь можно посмотреть доступные вам варианты социальной помощи с маленькими детьми в зависимости от вашей ситуации с доходами и тп. Там же будут ссылки на формы заявок на gov.uk и различные пояснительные материалы.

Мы также рекомендуем найти на сайте вашего каунсила раздел по работе с семьями / о детях и тп. Во-первых, там будет много полезной информации о том, что доступно в вашем регионе - у каждого каунсила есть детские центры, которые проводят много семинаров, встреч, консультаций с родителями и детьми. Во-вторых, они помогут разобраться с тем, какая социальная помощь вам доступна и как правильно оформить заявку конкретно в вашем районе. В-третьих там всегда есть списки зарегистрированных нянь, чайлдмайндеров и садиков. (Бесплатные часы положены только у зарегистрированных провайдеров услуг).

Имейте в виду, эта помощь не связана с пособием на ребенка (child benefit)! Пособие вам полагается по факту наличия ребенка (с учетом вашего дохода).

Подробнее о том, как устроена система childcare можно почитать в дополнительных материалах. <РАЗДЕЛ ДОПОЛНЯЕТСЯ!>

Школа

Ваш ребенок школьного возрата имеет право посещать местную школу бесплатно. Лучше всего уточнить у вашего хоста, какие в округе есть школы для детей подходящего возраста, ну или просто погуглить.

Прежде чем ребенок пойдет в школу, вам (родителю или тому, кто выполняет роль опекуна), нужно посетить школу и уточнить, какие заявления нужно заполнить. Иногда это будет регулироваться через муниципалитет (каунсил), а не школу. В каждом муниципалитете действуют разные процедуры подачи заявок на получение мест в школах. Если вы не знаете, как зарегистрироваться, спросите в местной школе, кто может предоставить вам информацию. Вы имеете право на переводчика для этой встречи. Вам необходимо предоставить подтверждение адреса, любое удостоверение личности, которое есть у вас и вашего ребенка (Биометрическое Разрешение на Проживание, паспорта, визы) и свидетельство о рождении ребенка, если оно есть.

Официальную информацию о том, как подать заявление в начальную школу, можно почитать здесь.

О подаче заявления на места в средней школе здесь.

Если вы живете на определенном расстоянии от школы, вам могут предоставить школьный транспорт (уточните в местном каунсиле).

Если у вас низкий доход или вы получаете определенные льготы, вам могут предоставить пособие на школьную форму и бесплатное школьное питание - также уточните в своем каунсиле, в разных регионах доступна разная помощь.

*** Имеет смысл также проконсультироваться про местные школы со своими спонсорами, особенно если они сами родители школьников

*** Если вам не полагается бесплатная школьная форма или пособие на нее, не постесняйтесь, спросите у представителей школы, какой набор формы будет минимально необходимым (ассортимент может быть примерно бесконечным, но не все реально нужно!), и есть ли возможность купить б/у или получить бесплатно через саму школу.

Дети учатся в школе с 4 лет (Reception). Обязательное обучение начинается с 5-летнего возраста (Year1). С 1 по 6 класс - младшая школа (Infant and Junior School). С 7 класса (11 лет) дети переходят в старшую школу. В 11 классе (15-16 лет) дети сдают обязательные экзамены за среднюю школу - GCSE. После этого они могут идти работать либо поступать в колледж или поступать в последние два класса старшей школы, так называемую Sixth Form, по завершении которой они сдают экзамены A-levels, необходимые для поступления в университет.

Подробнее о том, как устроена школа в Англии, можно почитать в дополнительных материалах <РАЗДЕЛ ДОПОЛНЯЕТСЯ!>

Имейте в виду, в Великобритании пенсионный возраст начинается, самое раннее, с 66 лет.

Как подать на Pension Credit (это дополнительные выплаты людям пенсионного возраста с маленьким доходам в дополнение к самой пенсии State Pension):

• Беженцы из Украины не могут подаваться на пенсионные выплаты онлайн - надо звонить

• Заявитель, его местный хост или волонтер должны позвонить по телефону 0800 991234 (пн-пт, 8:00 - 18:00)

• Скажите, что вам надо подать заявку от лица беженца из Украины. У вас просят имя беженца и дату рождения, а потом перенаправят звонок в Pension Centre. Заявитель должен присутствовать лично во время звонка. Если на той стороне занято, они организуют обратный звонок.

• В пенсионном центре есть переводчики.

• Вам зададут базовые вопросы про заявителя: имя, дата рождения, адрес и т.п.

• Вас попросят отправить сканы паспорта и визы по email для проверки. Для этого во время звонка вам скажут секретный email-адрес.

• У вас могут спросить о банковском счете, недвижимости или земельном участке в Украине, но эти данные не будут использованы при рассмотрении самой заявки. В дальнейшем с вами могут связаться, чтобы заново рассмотреть заявку, если ситуация с собственностью поменяется.

• Вы можете попросить, чтобы запрос сделали “задним числом” вплоть до 3 месяцев. Т.е. вам не нужно подаваться в первый же день по приезду.

Пособия

Если вы или ваш ребенок больны или у вас/ вашего ребенка есть инвалидность, вы можете подать заявление на:

• Пособие на обеспечение детей с инвалидностью Disability Living Allowance (DLA) for children: Overview - GOV.UK

• Пособие на обеспечение личной самостоятельности людям 16-66 лет Personal Independence Payment (PIP): What PIP is for - GOV.UK

• Пособие для обеспечения ухода, для людей старше 66 лет Attendance Allowance: Overview - GOV.UK

Правила по получению этих пособий довольно сложные, поэтому обращайтесь за дополнительным советом.

Бесплатная еда

В Великобритании распространены тн “фуд банки” - обычные люди покупают базовую еду (макароны, сухие завтраки, консервы, шоколад, молоко долгого хранения и тп) и отдают ее в фуд банк. Люди с невысоким доходом или находящиеся в тяжелой ситуации могут оставить заявку в таком фуд банке и пополнять свои запасы таким образом. Почитайте подробнее тут, как это работает.

Британский Красный Крест предоставляет 2 бесплатных сим-карты и выплачивает единовременную выплату £50 на человека. Детали.

Заявку нужно оставить по телефону Британского Красного Креста по номеру 08081963651 с 10:00 до 18:00, ожидать в среднем 80-100 минут, нужно диктовать свои данные на английском.

Заявку необходимо подать в течение первых 14 дней после прибытия, и это должен сделать сам гость, а не хост (на телефонной линии работают переводчики), но хосты могут звонить от имени своих гостей.

• Позвоните по вышеуказанному номеру, выберите вариант 3.

• Красный Крест заполнит форму.

• Форма будет отправлена ​​вам по электронной почте для проверки, и от вас потребуются фотографии страницы паспорта, визы, даты въезда.

• Предварительно загруженная кредитная карта с £50 придет на домашний адрес по почте в течение 24-48 часов, но это может занять больше времени, в зависимости от количества заявок.

Одновременно можно запросить один из двух типов телефонных карт:

• Vodafone — бесплатные звонки, текстовые сообщения, 20 ГБ данных на 6 месяцев (только для Великобритании)

• Tesco - 3 месяца бесплатных звонков в Украину, 1000 минут звонков в Великобританию, 5000 СМС и 8 ГБ данных.

• Отправка сим-карт задерживается из-за большого спроса.

В Великобритании люди довольно часто обращаются за советом по поводу проблем с психическим здоровьем. Ваш участковый врач («GP») обучен консультировать по вопросам эмоционального и психического здоровье.

Мы понимаем, что наши украинские гости пережили и продолжают переживать трагические события, которые могут оставить существенный отпечаток на психике. Пожалуйста, воспользуйтесь помощью.

Для дальнейшей поддержки:

Mind 0300 123 3393 Text 86463 www.mind.org.uk

Samaritans 116 123 Email: [email protected]

Либо задайте вопрос о поддержке в группе местных украинских волонтеров - большое количество украино- и русско- говорящих психологов сейчас оказывают бесплатные консультации беженцам онлайн, вам наверняка подскажут несколько доступных контактов.

Проездная карта Oyster работает только для Лондона и части окрестностей. Работает на всех видах городского транспорта, пополняется на всех станциях метро и в маленьких магазинах convenience store. Карту можно купить на любой станции метро в Лондоне. Пополнять можно в автоматах на станциях, или через сайт.

Вместо Ойстера проезд в Лондоне можно также оплачивать обычной бесконтактной банковской картой или телефоном с NFC, но в этом случае у вас не будет видно историю поездок, и тяжелее отменить неправильно рассчитанный тариф. Кроме того, если вы расплачиваетесь украинской карточкой, ваш банк может брать комиссию с каждой не-гривневой транзакции, что не страшно для одной-двух поездок, но может накопиться, если вы начнете ездить регулярно (например, на работу). Уточните тарифы своего банка, прежде чем расплачиваться украинской карточкой за общественный транспорт.

Не стоит покупать в кассах разовый билет на метро за полную цену - это выйдет баснословно дорого. Лучше пользоваться Ойстером или бесконтактной оплатой - стоимость по ним гораздо ниже.

Транспорт в Великобритании дорогой. При оплате поездок картой Oyster взимается плата в зависимости от количества пересеченных зон (в метро) или фиксированная плата за 1,5 часа (автобус).

Дети до 10 лет ездят в транспорте бесплатно, когда едут со взрослым. До 5 лет не нужно никаких билетов, а для детей в возрасте от 5 до 10 лет необходимо оформить отдельную карту с фотографией, она бесплатна и дает право на бесплатный проезд, оформляется обычно в течение 5-10 дней.

Для других возрастных групп действуют скидки или бесплатный проезд при получении транспортной карты с фотографией (нужен документ, подтверждающий возраст, может потребоваться его авторизация работником почты - показать копию и оригинал, копию отправить по адресу с сайта:

• Дети от 11 до 15 лет бесплатно ездят на наземном транспорте и получают скидку 50% в метро

• Дети 16-18 лет в Лондоне бесплатно ездят на наземном транспорте и за полцены в метро, в других городах получают 50% скидку

Действуют максимальные дневные тарифы - в зависимости от времени суток- сумма, больше которой в течение дня списано не будет в независимости от количества поездок. Подробная информация на сайте по ссылке выше.

Информация о бесплатном транспорте для пенсионеров в Лондоне .

Про общественный транспорт в других городах и регионах лучше всего расспросить вашего хоста.

Вы можете водить автомобиль в Великобритании с украинскими правами в течение 12 месяцев после прибытия. После 12 месяцев нужно сдавать экзамены и обменивать права на местные.

Для передвижения внутри Великобритании машина должна иметь страховку. Минимальный уровень: базовый полис обязательного страхования автогражданской ответственности (Third Party Insurance).

Не требуется ставить личный автомобиль на учет в Великобритании и платить транспортный налог, если:

• Вы приехали в Великобританию из Украины; и

• Ваш автомобиль зарегистрирован и транспортный налог оплачен на родине; и

• Вы используете автомобиль в Великобритании не дольше 6 месяцев.

Когда вы получили резидентский статус или пробыли в Великобритании дольше 6 месяцев, вам необходимо зарегистрировать ваш автомобиль и оплатить транспортный налог.

Ассоциация автомобилистов (The AA) предлагает бесплатные refresher курсы для тех, кто уже умеет водить, но чувствует себя некомфортно с левосторонним движением и другими местными нюансами. Подробнее.

Кто может водить в Великобритании?

Схема

Если у вас уже есть водительские права то вы можете водить в Англии год до того, как вам придётся поменять эти права на британские. Нужно ли пересдавать тест зависит от страны, в которой вы получили права. Если у вас украинские права, вам нужно будет пересдать тест на вождение через год после прибытия в Англию. Если у вас нет прав с собой, вам нужно будет снова сдать тест перед тем как вы можете начать водить.

Вы можете начать учиться водить когда вам исполнилось 17 лет и если вы можете прочитать номера на машине за 20 метров. Минимальный возраст чтобы сдать на права 17 лет. Вам нужно получить ученические права перед тем как вы начнете учиться водить или запишитесь сдавать экзамен на теорию. Вы можете заказать эти права через интернет, где они будут вам стоить £34.

Заказать вы их можете по этой ссылке.

Вам понадобится:

• документ, удостоверяющий личность, например, паспорт (в некоторых ситуациях вам может потребоваться выслать паспорт в DVLA чтобы они могли удостовериться в подлинности документа - в Великобритании принято отправлять документы почтой и это в целом безопасно)

• адреса, по которым вы проживали последние 3 года

Вас также могут попросить предоставить дополнительную информацию, например, ваш номер социального страхования (NINO), если вы его знаете.

После подачи заявки вы получите электронное письмо с подтверждением от DVLA.

ВАЖНО: Если у вас есть украинские права, то вам нужно будет получить ученические права до окончания 12 месяцев после прибытия в Великобританию.

Кто может научить меня водить?

Обучать вождению может любой человек старше 21 года, сам получивший права не менее трех лет назад, вы должны быть вписаны в страховку(и) на его машине. Машина, на которой вы обучаетесь, должна иметь наклейки с буквой L, чтобы обозначить, что вы ученик (Learner). Вы также можете учиться у зарегистрированного инструктора. Инструкторов в вашем районе можно искать поиском в гугл, также рекомендуем спросить рекомендации у ваших хостов. Автошколы будут стоить в среднем дороже частных инструкторов. В крупных городах нередко можно найти и польско- и реже украинско- и русскоговорящих инструкторов - нужно гуглить или искать поиском через фейсбук или приложение nextdoor.

Транспортное средство должно:

• быть зарегистрированным в DVLA,

• иметь актуальную информацию о налоге на транспортное средство (проверьте онлайн, облагается ли ваш автомобиль налогом),

• иметь действующий сертификат МТО (если он нужен вашему автомобилю)

• и быть пригодным для вождения.

Вы также должны иметь как минимум страховку третьей стороны (ОСЦПВ), которая покрывает использование вами транспортного средства.

Из чего состоит экзамен на вождение?

Британский экзамен на вождение состоит из двух частей: теория и практика. Экзамен по теории стоит £23 и состоит из 50 вопросов и теста на распознавание опасностей. Чтобы сдать тест на теорию вам нужно получить 43 балла в первой части и 44 баллов во второй части. После того как вы сдадите тест на теорию, у вас есть два года чтобы сдать практику.

Ссылки на полезные материалы:

Driving Theory Test Kit 2022 App - Free and DVSA approved

пробный тест

Official DVSA Theory test kit - £4.99 https://www.drivingtestsuccess.com - £4.99

В гугл плей-стор и эппл аппсторе большое количество приложений, как платных, так и бесплатных, которые помогут подготовиться к теоретической части экзамена. При выборе обязательно смотрите на какой год они актуальны.

Практический экзамен стоит £62 в будни или £75 по вечерам или в выходные и праздничные дни. Его можно сдавать только после того, как вы успешно сдали теоретическую часть. На практическую часть экзамена нужно записаться отдельно. Вы можете записаться на экзамен здесь:

https://driverpracticaltest.dvsa.gov.uk/application?execution=e1s1

Если ближайшая доступная дата для экзамена далеко, вы можете зарегистрироваться но при этом продолжать проверять cancellation dates (отменённые тесты) - довольно часто люди отменяют брони и можно поймать более близкую дату сдачи экзамена.

Удачи на дорогах страны раундэбаутов!

*roundabout - круговое движение

Мы рекомендуем тем, кто приезжает с животными, приобретать вет страховку. Услуги ветеринара в Великобритании очень дорогие.

Petplan предлагал бесплатную страховку для прибывших украинских питомцев на год.